Duelo.

 

He terminado de leerme el libro "Duelo", de Eduardo Halfon. 

Es un libro muy entretenido y corto, de poco más de cien páginas.
Trata sobre un niño, desde dos perspectivas, su edad infantil (la más acuciada) y la actual (alrededor de cincuenta años). El autor nos hace un repaso de lo que es el duelo; duelo que se pasa por una pérdida propia, duelo que pasan personas ajenas, duelo por lo que no existió, duelo por una historia que no se sabe si es inventada o autobiográfica (el autor -en petit comité- ha manisfetado que es mitad una cosa y mitad la otra, aunque a pesar de eso muchos piensan que juega al despiste y es 100% autobiográfica).

Está muy bien narrada, es increíble que un autor pueda decir tantísimas cosas en un libro tan breve, y eso es algo digno de admiración. Hay algo en esta historia que se intuye pero no se sabe con certeza, y el lector está pendiente en todo momento a que se desvele algo, o todo. Ese halo de misterio que nos acompaña en todo el libro, es algo que me gustó bastante, junto a una prosa inteligente y amena.

Pero (también hay un pero) en conjunto el libro no me gustó demasiado. Creo que pesó mucho el hecho de encontrarme con un final muy flojo, en mi opinión.

Eduardo Halfon, nació en Guatemala (1971), actualmente vive en Berlín. Ha publicado Esto no es una pipa (2003), De cabo roto (2003), El ángel literario (2004), Siete minutos de desasosiego (2007), Clases de hebreo (2008), Clases de dibujo (2009), El boxeador polaco (2008), La pirueta (2010), Mañana nunca lo hablamos (2011), Elocuencias de un tartamudo (2012), Monasterio (2014), Signor Hoffman (2015), Duelo (2017), Biblioteca bizarra (2018), Canción (2021; Premio Cálamo Extraordinario) y Un hijo cualquiera (2022). Su obra ha sido traducida a más de una decena de idiomas. En 2007 fue nombrado uno de los treinta y nueve mejores jóvenes escritores latinoamericanos por el Hay Festival de Bogotá. En 2011 recibió la beca Guggenheim, y en 2015 le fue otorgado en Francia el prestigioso Premio Roger Caillos de Literatura Latinoamericana. Su novela "Duelo" fue galardonada por el Premio de las Librerías de Navarra (España), el Prix du Meilleur Livre Étranger (Francia), el Internacional Latino Book Aeard (EE.UU.) y el Edward Lewis Wallant Award (EE.UU.). En 2018 recibió el Premio Nacional de Literatura de Guatemala, el mayor galardón literario de su país natal. 

Sinopsis: «Usted no escribirá nada sobre esto, me preguntó o me ordenó mi papá, su índice elevado, su tono a medio camino entre súplica y mandamiento. Pensé en responderle que un escritor nunca sabe de qué escribirá, que un escritor no elige sus historias sino que éstas lo eligen a él, que un escritor no es más que una hoja seca en el soplo de su propia narrativa. Pero por suerte no dije nada. Usted no escribirá nada sobre esto, repitió mi papá, su tono ahora más fuerte, casi autoritario. Sentí el peso de sus palabras. Por supuesto que no, le dije, quizás sincero, o quizás ya sabiendo que ninguna historia es imperativa, ninguna historia necesaria, salvo aquellas que alguien nos prohíbe contar.» En este nuevo libro del proyecto literario de Eduardo Halfon, el autor guatemalteco, siempre indagando en los mecanismos de la construcción de la identidad, se sumerge en aquellos que se originan en las relaciones fraternales: duelo como combate que se inicia con el nacimiento de un hermano y duelo también como luto por su muerte. Una novela profunda y emotiva que acrecienta la reputación del autor, «uno de esos escasísimos escritores –como señaló la revista francesa Lire– que no necesitan escribir largo para decir mucho».